Francuski dla bystrzaków. Wydanie II

Autorzy: , , ,

Francuski dla bystrzaków. Wydanie II
okładka przód okładka tył
Ocena:
   4.9/6  Opinie  (9)
Stron: 288
Ksiazka drukowana Druk (oprawa: miękka)
Wydawca: Septem
Cena:
39,90 zł

Szybki sposób, by nauczyć się swobodnie mówić po francusku

Bonjour! Jeśli chcesz nauczyć się biegle mówić po francusku, to ta przystępna, praktyczna książka pozwoli Ci szybko wkroczyć na właściwą drogę. Znajdziesz tu podstawy gramatyki oraz omówienie głównych czasów i koniugacji, które musi znać nawet początkujący. W komplecie z książką otrzymasz nowoczesne materiały dźwiękowe na CD. Zawierają one prawdziwe rozmowy, minisłownik najpotrzebniejszych terminów, praktyczne ćwiczenia, przykłady z życia i nie tylko. Naucz się wymawiać litery francuskiego alfabetu, poznaj liczby i najpopularniejsze zwroty, opanuj podstawowe zasady gramatyki, by móc mówić po francusku.

Voila! Zacznij ćwiczyć umiejętność mówienia po francusku w codziennych sytuacjach, takich jak pytanie o drogę do wieży Eiffla lub wyrażenie swojej miłości do sera.

Zacznij mówić! Zobacz, jak swobodnie korzystać z komunikacji publicznej, wynająć pokój w hotelu, wymienić pieniądze lub poradzić sobie w sytuacji kryzysowej podczas wycieczki do Francji lub innego francuskojęzycznego kraju.

Najlepsze dziesiątki!

  • 10 sposobów, by szybko załapać francuski,
  • 10 rzeczy, których nigdy nie należy mówić po francusku,
  • 10 najpopularniejszych francuskich wyrażeń i...
  • 10 zwrotów charakterystycznych dla rodowitego Francuza!
W książce znajdziesz:
  • wskazówki, które pozwolą Ci zrozumieć podstawy francuskiej gramatyki,
  • sposoby na poprawienie swojej wymowy,
  • strategie, które pomogą Ci zapamiętać odmianę czasowników,
  • idiomy i popularne zwroty,
  • porady, jak odnaleźć się we Francji i w innych francuskojęzycznych krajach,
  • zabawne gry i ćwiczenia, by utrwalić materiał,
  • autentyczne dialogi w książce i na płycie.
Na CD znajdziesz przykłady autentycznych rozmów, które utrwalą lekcje z książki.
 

Dodi-Katrin Schmidt, Michelle M. Williams oraz Dominique Wenzel są znanymi nauczycielkami języka francuskiego i pisarkami. Dr Zoe Erotopoulos wykłada na Wydziale Języków Nowożytnych i Literatury na uniwersytecie w Fairfield, w Stanach Zjednoczonych.

O autorkach (9)

O Berlitzu (11)

Podziękowania od autorek (13)

Wstęp (15)

  • O książce (15)
  • Konwencje zastosowane w książce (16)
  • Naiwne założenia (16)
  • Jak podzielona jest książka (17)
    • Część I: Na dobry początek (17)
    • Część II: Francuski w akcji (17)
    • Część III: Francuski w podróży (17)
    • Część IV: Dekalogi (17)
    • Część V: Dodatki (17)
  • Ikony użyte w książce (18)
  • Co dalej (18)

CZĘŚĆ I: NA DOBRY POCZĄTEK (19)

Rozdział 1: Francuski nie jest Ci zupełnie obcy (21)

  • To już wiesz (21)
    • Lojalni sprzymierzeńcy - bons alliés (bą-za-lje) (21)
    • Bliskie kuzynostwo (22)
    • Fałszywi przyjaciele, czyli wyrazy-zmyłki - faux amis (23)
  • Idiomy i popularne wyrażenia (25)
  • Usta szeroko otwarte, czyli podstawy francuskiej wymowy (27)
    • Francuski alfabet (27)
    • Wymowa samogłosek (28)
    • Akcent (29)
    • E nieme (29)
    • Głoski nosowe (29)
    • Spółgłoski (29)
    • La liaison (30)
    • Elizja (31)
    • Akcent (31)
  • Mowa ciała (31)

Rozdział 2: Do rzeczy: podstawy gramatyki francuskiej (33)

  • Budowa prostego zdania (34)
    • Rzeczowniki (34)
    • Przymiotniki (34)
    • Czasowniki (34)
    • Przysłówki (35)
  • Francuski bywa równie łatwy jak polski (35)
  • Czasowniki regularne i nieregularne (35)
    • Czasowniki regularne (36)
    • Czasowniki nieregularne (36)
  • Najpopularniejsze czasy: przeszły, teraźniejszy i przyszły (37)
  • Kwestia rodzaju (38)
  • Kogo można tykać: formy tu i vous (39)
  • Liczebniki (40)

Rozdział 3: Bonjour! Jak się przywitać i przedstawić (41)

  • Dzień dobry i do widzenia (41)
  • Oficjalnie czy nieformalnie (42)
    • Pytanie: "Jak się masz?" (43)
    • Odpowiedź na pytanie: "Jak się masz?" (43)
  • Przedstawianie siebie i innych (45)
  • Sprawdzanie obecności: etre (etr; być) (47)
  • Opisywanie miast (50)
  • Mówić po francusku (52)

CZĘŚĆ II: FRANCUSKI W AKCJI (57)

Rozdział 4: Poznajmy się: rozmowy towarzyskie (59)

  • Podstawowe pytania (59)
  • Zadawanie prostych pytań (62)
  • Rozmowy o rodzinie (62)
  • Rozmowy o pracy (64)
  • Wyjście do miasta z czasownikiem aller (66)
  • Rozmowy o pogodzie (66)
  • Odliczania ciąg dalszy (68)
  • Rozmowy o miejscu zamieszkania (69)

Rozdział 5: Bon appétit! Jemy kolację na mieście i robimy zakupy na targu (75)

  • Wszystko o posiłkach (75)
    • Posiłki (76)
    • Posiłek w domu. Nakrywanie do stołu (78)
  • Wyjście do restauracji (78)
    • Studiowanie menu (80)
    • Rozmowa z kelnerem (81)
    • Rozumienie menu (82)
    • Jedzenie i picie (85)
    • Zakończenie posiłku (86)
    • Szukanie łazienki (88)
  • Typy rodzajników (88)
  • Zakupy na targu (89)
    • Waga i wymiary (91)
    • Porównywanie (91)
    • Kilka czasowników przydatnych na targu (92)
  • Zakupy w supermarketach i małych sklepikach (93)

Rozdział 6: Idziemy na zakupy (97)

  • Wyprawa do sklepu (97)
    • "Ja tylko patrzę" (98)
    • Poruszanie się po sklepie (99)
    • Uzyskiwanie pomocy (99)
  • Kupowanie ubrań (102)
    • Właściwy rozmiar (102)
    • Materiał na ubranie (104)
    • Ubieranie się (105)
  • Stopień najwyższy przymiotnika (108)
    • Kiedy przymiotnik poprzedza rzeczownik (109)
    • Kiedy przymiotnik stoi za rzeczownikiem (109)

Rozdział 7: Ruszamy na podbój miasta (111)

  • Godziny i minuty (111)
  • Zwiedzanie muzeów (114)
  • W teatrze (116)
  • W kinie (119)
  • Na koncercie (120)
  • W klubie (122)

Rozdział 8: Czas na wypoczynek i dobrą zabawę! (127)

  • Uprawianie sportu (128)
  • Jazda na nartach (130)
  • Wyprawa na plażę (133)
  • Na kempingu (135)

Rozdział 9: Rozmowa telefoniczna (139)

  • Telefonowanie (139)
  • Zostawianie wiadomości (141)
    • Żyć przeszłością. Użycie czasu przeszłego (142)
    • Czas przeszły i etre (144)

Rozdział 10: W pracy i w domu (147)

  • Umawianie spotkania (148)
    • Godziny pracy (148)
    • Przerwa obiadowa (148)
    • Dni wolne od pracy (148)
  • Robienie interesów (150)
  • Korzystanie z internetu (152)
  • Z wizytą w domu (154)

CZĘŚĆ III: FRANCUSKI W PODRÓŻY (157)

Rozdział 11: Money, Money, Money (159)

  • W banku (159)
    • Na dzień dobry (160)
    • Realizacja czeku i żywa gotówka (162)
  • Twarda waluta (164)
  • Karty kredytowe i bankomaty (165)
    • Pobieranie pieniędzy z bankomatu (165)
    • Instrukcja obsługi francuskiego bankomatu (165)
  • Administracja i pieniądze (170)

Rozdział 12: Gdzie jest Luwr? Pytamy o drogę (173)

  • Pytanie o miejsce (173)
  • Odpowiedź na pytanie o miejsce (174)
  • Orientacja przestrzenna (175)
    • Formułowanie poleceń (177)
    • Odległość - w czasie i przestrzeni (178)
    • Liczebniki porządkowe (178)
    • Północ, południe, wschód, zachód (180)
  • Gdy się zgubisz... (182)
  • Trzeba wiedzieć o "il faut" (183)

Rozdział 13: Pobyt w hotelu (185)

  • Przyjazd do hotelu (186)
    • Inwersja (190)
    • Zaimki w funkcji dopełnienia (190)
  • Zameldowanie w hotelu (191)
  • Wymeldowanie z hotelu (193)

Rozdział 14: Transport (197)

  • Na lotnisku (197)
  • Z samolotu do taksówki (200)
  • W taksówce (200)
  • Orientacja w wielkim mieście (201)
  • Kupno biletu (202)
  • Jazda autobusem (204)
  • W metrze (206)
  • Wynajem samochodu (207)
  • Na stacji benzynowej (209)

Rozdział 15: Podróż zagraniczna (213)

  • Gdzie chcesz jechać? (214)
  • Paszporty i wizy (216)
  • Kupno biletów (217)
  • Ustalanie dat (217)
    • Konkretne daty (217)
    • Mniej konkretne daty (218)
    • Określenia czasu (218)
  • Wybór miejsca noclegowego (221)
  • Pakowanie walizek (223)

Rozdział 16: Nagłe wypadki (227)

  • Wzywanie pomocy medycznej (227)
  • Rozmowa z lekarzami (231)
  • Pomoc prawna (237)
    • Wypadki (237)
    • Rozbój, kradzież, napaść (238)

CZĘŚĆ IV: DEKALOGI (243)

Rozdział 17: Dziesięć sposobów na szybkie opanowanie francuskiego (245)

    • Korzystaj ze słownika (245)
    • Rób listy zakupów (245)
    • Świętuj Dni Języka Francuskiego! (245)
    • Korzystaj z kaset do nauki (246)
    • Słuchaj francuskiej muzyki (246)
    • Wypróbuj płyty kompaktowe (246)
    • Oglądaj francuskie filmy (246)
    • Czytaj francuskie teksty (246)
    • Surfuj po sieci (246)
    • Chat (246)

Rozdział 18: Dziesięć wyrażeń, których nie należy używać (247)

Rozdział 19: Dziesięć ulubionych francuskich zwrotów (249)

    • C'est un fait accompli (249)
    • Quel faux pas! (249)
    • Comme il faut (249)
    • Bon appétit! (249)
    • Quelle horreur! (250)
    • Oh la la! La catastrophe! (250)
    • A toute a l'heure! (250)
    • C'est la vie! (250)
    • Comme ci, comme ça (250)
    • C'est le ton qui fait la musique! (250)

Rozdział 20: Dziesięć najważniejszych francuskich świąt (251)

    • L'Épiphanie (251)
    • La Chandeleur (251)
    • Mardi Gras (251)
    • Le Poisson d'Avril (252)
    • La Fete du Travail (252)
    • L'Ascension (252)
    • La Pentecôte (252)
    • La Fete de la Musique (252)
    • La Prise de la Bastille (253)
    • La Sainte Catherine (253)

Rozdział 21: Dziesięć zwrotów, dzięki którym zostaniesz uznany za Francuza (255)

    • Ça m'a fait tres plaisir! lub C'était génial! (255)
    • Passez-moi un coup de fil! (255)
    • Passez-nous un coup de fil! (255)
    • Je vais vous/lui/leur passer un coup de fil (255)
    • On y va! lub Allons-y! (256)
    • Je n'en sais rien (256)
    • Mais je reve! (256)
    • Quel amour de petit garçon! (256)
    • Vous n'avez pas le droit (256)
    • Tu cherches midi a 14h (256)
    • Je veux acheter une bricole (257)
    • Prenons un pot! (257)

CZĘŚĆ V: DODATKI (259)

Dodatek A Tabele odmiany czasowników (261)

Dodatek B Minisłownik (271)

Dodatek C O płycie CD (283)

Francuski dla bystrzaków. Wydanie II plus Angielski dla bystrzaków plus Hiszpański dla bystrzaków. Poziom średnio zaawansowany
Cena zestawu: 101,73 zł 119,70 zł
Oszczędzasz: 17,97 zł (15%)
Dodaj do koszyka
check Francuski dla bystrzaków. Wydanie II
Angielski dla bystrzaków
Gavin Dudeney, Nicky Hockly
  Cena: 39,90 zł  Dodaj angbys
System Białoruś
Andrzej Poczobut
  Cena: 37,00 zł  Dodaj sysbia
  Cena: 39,90 zł  Dodaj artde2
Rosyjski dla bystrzaków. Wydanie II
Andrew D. Kaufman, Serafima Gettys Ph.D.
  Cena: 39,90 zł  Dodaj rosb2v
  Cena: 39,90 zł  Dodaj nakoby
6
(2)
5
(4)
4
(3)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Liczba ocen: 9

Średnia ocena
czytelników

  


    okladka
      Ocena : 6 

    polecam
      Ocena : 6 

      Ocena : 5 

    Książkę czyta się lekko i przyjemnie. W sam raz dla osób rozpoczynających przygodę z językiem francuskim.
      Ocena : 5 

    Ogólnie nie przepadam za nauką języków z podręczników, ale tę książkę (zresztą jak większość z tej serii) czyta się bardzo przyjemnie. Jest dobrym wspomagaczem do nauki języka.
      Ocena : 5 

    Ksiazka jest napisana bardzo przystepnie i stosuje podejscie do nauki nastawione na praktyke, a nie 100% poprawnosc i gramatyke. Jak sami autorzy pisza we wstepie, poprzez lekture tej ksiazki moze nie nauczysz sie perfekcyjnej francuszczyzny,ale zrozumiesz "charakter" jezyka i nauczysz sie radzic w praktycznych sytuacjach. Wybor tematow jest dosc standardowy (przedstawianie sie, w restauracji, w podrozy itd), ale urozmajceniem sa ramki opisujace kulture francuska. Ksiazka nadaje sie zarowno do "swobodnego" czytania w podrozy, jak rowniez do dokladnego studiowania. Szczegolne pochwaly naleza sie tlumaczce,ktora dostosowala ksiazke do polskich warunkow i dodala swietne porownania do jezyka polskiego. Wada ksiazki jest moim zdaniem zbyt uproszczony zapis fonetyczny wykorzystujacy jedynie polskie litery alfabetu.Ponadto plyta audio zawiera jedynie wybrane z dialogow z ksiazki.Reszta powinna byc przynajmniej umieszczona w internecie. Jako ze to moja pierwsza ksiazka z tej serii, nie moge jej porownac z innymi. Jednak zachecila mnie ona do siegniecia po pozostale. Jesli chcesz nauczyc sie szybko i ciekawie podstaw francuskiego siegnij po te ksiazke. Zdecydowanie polecam!
      Ocena : 5 

    Stwierdziłam,ze ocena 6-książka wybitna, może trochę być przesada, zwłaszcza ze całości nie przerobiłam :-) Jednak z ręką na sercu mogę polecić książkę wszystkim, którzy już się poddali i złorzeczyli swoim nauczycielom i lektorom. W porównaniu do innych szablonowych repetytoriów,podręczników itp książka wypada wręcz innowacyjnie. Czytelna, oparta na przykładach -zawiera najważniejsze informacje. To co mnie uderzyło to zaskakujące podejście do czytelnika-nieoficjalne, z humorem i przede wszystkim na luzie. Autorzy świadomi są problemów z jakimi borykają się samouki oraz osoby na kursach-korygują błędne myślenie i zachęcają do spojrzenia z innej perspektywy na naukę. Naprawdę polecam,sami się przekonacie.
      Ocena : 4 

    Książkę czyta się lekko i stanowi dobre uzupełnienie do innych kursów językowych. Osobiście nie traktuję tej książki jako podstawowego źródła nauki - do tego wg mnie się nie nadaje. Za to idealnie się sprawdza gdy mamy chwilę wolnego czasu i wtedy czytanie jej fragmentami faktycznie sprawia przyjemność.
      Ocena : 4 

    Polecam
      Ocena : 4 

    Książkę zakupiła moja koleżanka i przez chwilę tylko miałam ją w rękach a już natknęłam sie na błędy. W rozdziale 7 było napisane: str 112 jeśli chcemy napisać , że jest np godzina 13.30 to piszemy il est treize heures et demie...... słowo demie traci "e" końcowe w połączeniu z innym słowem jak np une demi- heure (pòł godziny). Na str. 113 w drugiej pogawędce powinno być napisane "a commencé" a nie "a commoncé". Dziękuję za uwagę.